15日に遠足に行きました。2日前の予報では、雨。前日も雨で、数日前の夜はすごい強風でした。

でも、神様はいらっしゃるんですね～前日の予報で、午後から晴れると・・・でも当日、朝から小雨がまだ降ってて、風もあり、まだ不安です。当日雨になれば、行き先変更になる予定でしたが、大丈夫だろう？とみんなで横殴りの雨に打たれびしょびしょになりながらバスに乗り込み、いざ動物園へ！次第に車中で雨もなんとなく止み、よかったねえ、と言いながら動物園に着いてみんながバスから降りたら、ザーッとまた雨！えーっ？とみんな急いでバスに傘や雨具を取りに行って戻ると、今度はカッ！と晴れだしました。えーっ？それからはすごくいい天気になり、汗ばむ陽気になりました。

動物たちは雨のあとの気持ちいい太陽を浴びて、いつもじっとしている動物たち（サイとか）もよく動いてくれていたし、他のお客さんも少なく、ラッキーな一日でした。✿動物園も完全にリニューアルしてからは初めて行ったのですが、豹がゴロゴロ言いながら間近を通ってみたり、お昼寝してるすぐ下を通ってみたり、子ども達も歓声を上げながら、元気に次から次に走って見物し、とてもいい一日になりました。本当に晴れて良かったよかった！！

給食室　みゆたん

平成25年度における決算書類を掲示いたします。

１．資金収支計算書

２．事業活動収支計算書

３．貸借対照表

４．財産目録

後日、当法人監事による監査報告書も掲示いたしますので、併せてご確認ください。２５年度　決算書類

こんにちは！

先週の９日に２回目のクッキングが行われました。

おやつのきんぴらおにぎりに使うにんじんとだいこんの皮剥きです。

道具を使うのは初めてということで、給食の先生から「ぴーらー」の使い方を習って、いざ皮むき！

みんな上手に皮をむいてくれました　(^o^)

おもしろかったのか、変わったにんじん・だいこんの形になりました・・・サラダにしても良いくらいのかわがたくさんできたので、おにぎりの具ときんぴらをそのまま食べてもいいようにしました。

次のクッキングでは「包丁」を使います　＼(◎o◎)／ 　ドキドキ

今日のおやつ

ばななとミルクです。

近所の方からいただいた　スナップエンドウとやさいまめも茹でておやつに！

旬のやさいをありがとうございますm(__)m

「いただきます」

明日は遠足です。楽しい思い出がたくさんできるといいなぁ

きっしー

今週木曜日はみんなが楽しみにしている遠足ですね。

今年も福岡市動植物園に行きます。もちろん私も行きます。

私が今年も会いたい動物はカバです。やっぱり一番人気はぞうでしょうか？

園の玄関にも動物のフィギィアを今飾っています。

登園時に『きりんさん!』と嬉しそうにさわってくれています。

天気予報は雨のちくもり。今晩からテルテル坊主を下げようと思います。

そのだ

毎年劇団すぎのこさんが来ていただいて、人形劇を観るのですが、卒園児にも前もってお手紙でお誘いを出しています。今回もたくさん来てもらいました(笑)やはり背が高くなっているのを感じます。僕より高くなることは許しませんが成長はとても嬉しいものです。あと運動会の練習などで顔が焼けているせいかお兄ちゃんやお姉ちゃんになったように見えます。

今日の劇は最初から子どもは大爆笑でした！！いつも面白いですが特に笑っている子がいました。こどもがツッコむ場面もあり盛り上がっていました。劇に合わせ子どもたちが「しりとり」などを教える機会があったのですが、とても一体になり楽しんでるように見えました。劇団すぎのこさんありがとうございました。

2歳児担当トッキー

よちよち組の8か月のＡちゃん。

周りは、Ａちゃんより月齢が高く歩ける子たちばかりですが、

今日、同じくらいの月齢の子が遊びにきました。

すぐそばに座ってＡちゃんに手をのばしてニコニコ笑いかけたり、ハイハイをしたり・・・

積極的に動くのでＡちゃんは、ちょっぴり緊張したのか、すごく真剣に見つめていました。

慣れてくると、Ａちゃんも手や足を動かしたり、大きな声を出したりしてアピールしていました。

友だちって　動きや行動の先生にもなるし、ライバルにもなるんだなあ～とあらためて　子ども同士のかかわりの大切さを感じました。

０．１歳担当　ka^wa^

夢のようなゴールデンウィークも終わり、また慌ただしい１日がスタートしました！

５月病にならないように気を引き締めないといけないですね！

今日も子どもたちは元気よく朝からお外遊びをしていました！

とても楽しそうな声を聞きながら給食の準備をしていると、「すみませんが、お茶ください！」とわくわくさんの女の子２人がお茶をもらいにきました！「お茶ください」とお茶をもらいに来る子は多いのですが、”すみませんが”とついたので給食先生たちに笑いが起こりました。子どもはよく大人の会話を聞いているんですね！次はどんな言葉がとびだすのかなぁ(＾～＾)笑

給食室：めぐたん

今日は、お天気もよかったので、あちよちぐみさんは、近所までお散歩に行ってきました（●＾o＾●）

あちこちぐみさんが歩くのにはちょうどよい距離のところなので、今回は２度目のお散歩でした。

途中、何度か座りこんだりする子もいましたが、行き帰り、みんなしっかり歩いていました。

普段、お部屋の中では、なかなか動かない子も、外ではしっかり歩き回って、お昼のご飯の途中でウトウトしていました(^_^;)

寒くもなく、暑くもなく調度いい季節で、とても気持ちよかったです(*^。^*)

あちよちぐみ担当mamiでした(^o^)丿

園からのお知らせにも書いていますが、うちのHPがバージョンアップされています。

※HPは病院でもヒットポイントでもなくホームページですよ！

現在、園には様々な国の子どもが通っています。

つまり、それだけ言語が多様化しているわけです。

ここは日本ですから、日ごろのコミュニケーションは日本語になります。そして、私たち園のスタッフは残念ながら日本語しか話せません。

英語ならば、なんとか日常会話くらいはできるものの、教育の弊害により（笑）、恥ずかしさが出てしまって、なかなかうまくいきません。

英語ですらそうですから、他の国の言語となると、なおさら難しいわけです。

ですが、話せなくても、園の情報をなんとか伝えることができます。

それはHPなどネット上での情報です。

ネットを介して、うちの園の理念や日ごろの子どもの様子など、日本語がわからなくても知ってもらうためには、HPそのものを多国籍な言語で表示すればいいわけです。

そこで、ものは試しに、HPを作成してくれた株式会社カグヤのスタッフに聞いてみたわけです。

もちろん園のお財布と相談しなければなりませんから、ちょっと聞いてみる、って感じだったんですが、なんとまぁ！！

昨日の夕方には、園のHPが多国籍な言語に対応しているじゃありませんかっ！！

素敵！！

この場をお借りして、カグヤの眞田様と澁谷様に改めて御礼申し上げます！

世の中、なんでも言ってみるもんだな・・・（ﾎﾞｿｯ

当園のHPが、１０か国語で見られるようになりました。

トップページから、ページを変更すると、左側に１０か国の国旗のマークが出ます。

変換したい国の国旗をクリックすると、その国の言語で翻訳されたページが出てきます。

翻訳ソフトを使用しての翻訳ですので、随所に不自然な翻訳部分があるかもしれませんが、ご了承ください。